Tu peux prendre le départ au volant de n'importe quel bolide de 2 mètres de large maximum et de 2,40 mètres de haut. Pour que nous puissions évacuer facilement les pièces détachées et autres épaves du circuit, ta caisse de course ne pourra pas peser plus de 80 kilos, à vide évidemment.

En plus, seules la pesanteur et ton imagination pourront actionner ton bolide. Donc, pas de moteur à explosion, pas de fusée, pas de réacteur nucléaire. Par contre, la force musculaire et l'esprit d'équipe sont autorisés. Mettons-nous d'accord:

• Attention: pour ne pas rester collées à la ligne de départ, les caisses à savon doivent avoir au moins 10 centimètres de haut.

• Ta caisse de course doit avoir des freins en parfait état de marche, fonctionnant indépendamment de la direction. En outre, ils doivent agir simultanément sur deux roues au moins.

• Freiner avec les mains, les pieds ou toute autre partie du corps est strictement interdit.

• Comme dans le vrai trafic, tous les bolides doivent être équipés d’un avertisseur sonore, aussi appelé klaxon. Cela permettra aux spectateurs et aux familles de lapins de se planquer à temps.

• Le ballast et les décorations doivent être solidement fixés à ta caisse. Si, au cours de la course, des trucs et des machins, ou le copilote, passent par-dessus bord, tu risques d’être immédiatement et irrémédiablement disqualifié.

• Les organisateurs te donneront un numéro à fixer bien en évidence sur ta caisse. Les carburants bizarres et les modèles de série style F1 et rallye sont strictement interdits, même s’ils correspondent aux normes de cette course. Alors, déploie toute ton énergie dans la conception de ta caisse à savon et, surtout, sois créatif! N’oublie pas que ça peut te rapporter pas mal de points.

• Pour éviter les bosses et autres prises de tête, les organisateurs te donneront un casque. Son port est évidemment obligatoire. Et, tant qu’on parle de tenue, sache que le Red Bull Caisses à Savon n’est pas une annexe du Cap d’Agde. Tu seras donc présentable, équipé d’un pantalon, d’un dessus à manches longues et de gants.

•  
  Avant que tu ne te lances, nous checkerons une dernière fois ta caisse à savon pour être sûrs qu’elle répond bien à toutes les normes de sécurités. Ensuite, nous donnerons le signal du départ à la Place Royale. À propos, au départ ne pourront être présents que trois personnes (garçons ou filles, ne soyons pas mesquins!) pour pousser ta caisse. Si ton copilote n’est pas installé à tes côtés, l’un d’entre eux pourra s’y installer. Bref, chaque équipe sera composée en tout et pour tout de 5 fanas maximum.